Accueil Plan du site Recherche Contact Raccourci

PRESENTATION
Commerçants et artisans du Pays Granvillais
Nouveaux arrivants
Accès
Plan de la ville
Histoire
Patrimoine
La Communauté de Communes du Pays Granvillais
Les Villes Jumelles
Informations Pratiques
Liens utiles
VIE MUNICIPALE
TOURISME
CULTURE
ACTUALITES
SERVICES A LA POPULATION
ECONOMIE
ENVIRONNEMENT
URBANISME
SPORTS ET LOISIRS
EDUCATION ET FORMATION
JEUNESSE-FAMILLE
VIE ASSOCIATIVE
MARCHES PUBLICS
Les Villes Jumelles
[ Le diplôme européen ]


Relier Granville à toute l’Europe, André POIRIER l’avait rêvé et Henry HAFFRAY, Adjoint au Maire de Granville l’a aidé à en faire une réalité en fondant «Granville Partenaire Européen »  en 1991.

Cette association  est à l’origine du seul jumelage  multipolaire appelé Douzelage et regroupant douze puis quinze et  aujourd’hui 20 villes, toutes de pays différents appartenant à l’Union Européenne.

A la clef de ce dispositif, des échanges multiples, très fructueux et enrichissants.  Dès 1993, l’association s’est vue récompensée par  Jacques DELORS, Président du Conseil de l’Europe  en recevant les étoiles d’or du jumelage. Plus récemment et à plus petite échelle, Granville, qui  vient de se jumeler avec Saint-Brelade, commune de l’île anglo-normande jersiaise, espère vivre une aussi belle aventure que celle qui perdure depuis 1983 avec  Sherborne, située dans le sud du Royaume-Uni..

GRANVILLE PARTENAIRE EUROPEEN et DOUZELAGE PLUS

En 1991, grâce à l’initiative de Messieurs Henry HAFFRAY et André PORIER, se réunissaient à Granville 12 villes dont les pays appartenaient déjà à l’Union Européenne. En septembre 2004, notre Ville eut le privilège de recevoir 19 villes dont plusieurs représentaient des pays nouvellement entrés dans l’Union Européenne. Aujourd’hui l’association Granville Partenaire Européen compte 23 villes jumelées, et la ville de Granville invitera en mai 2011 toutes les villes du Douzelage pour commémorer son 20e anniversaire. En 2011, c’est la ville de Susice en République Tchèque qui accueillera l’Assemblée Générale du Douzelage du 22 avril au 2 mai. Depuis sa création, le Douzelage grâce en particulier à la présence de plus en plus importante de jeunes, s’implique dans de nombreuses actions communes dans différents secteurs d’activité, participant ainsi dans la mesure de ses modestes moyens à la construction de l’Europe, avenir des générations futures. En 2011, ils se réuniront à Judenburg (Autriche) pour débattre du réchauffement climatique. Rejoignez-nous pour qu’ensemble nous réalisions dans la mesure de nos moyens le challenge d’une Europe toujours plus solide, humaine ; il en va de notre quotidien et plus encore de l’avenir de notre jeunesse.


Contacts :
André GENDRE- Président : 09 52 85 93 22 – andre.gendre@gmail.com
Pascale VALLEE – Secrétaire : 09 51 39 85 42 – pascale.vallee@gmail.com
Granville Partenaire Européen : www.granville-douzelage.net


GRANVILLE - SHERBONNE

  Chaque année depuis 24ans, l’association « Les Amis du Jumelage Granville-Sherborne » organise entre les deux villes des visites individuelles ou en  groupes,  mais aussi des échanges familiaux ou encore des séjours pour  des jeunes adolescents ou des étudiants.

Ces séjours  qui favorisent  la découverte du milieu, la connaissance de la culture et de l’esprit du pays ont conduit les uns et les autres à de nombreuses visites tant en France qu’en  Angleterre.
Chaque voyage est préparé selon un thème choisi. Il est expliqué et guidé. Un document écrit et illustré portant sur des faits et des lieux historiques  est remis à chaque participant.

L’association organise fréquemment des rencontres et des excursions entre ses membres, ce qui donne l’occasion à des contacts et à des échanges d’idées sur des sujets variés dont la construction européenne.
Le but de l’association est de favoriser des relations humaines profondes et durables afin que chacun se connaisse mieux et que les préjugés tombent.
« On apprend toujours beaucoup les uns des autres » se plaît à dire Mme Hélène CLÉMENT, membre active de l’association les amis du jumelage Granville – Sherborne.
 

Contact :
Madame Hélène DERUBAY
228, av des Vendéens
50400 GRANVILLE
Tél. 02.33.50.70.02


JUMELAGE GRANVILLE - ST.BRELADE


"Le Comité de Jumelage Granville- Saint-Brelade"
a été crée le 14 mars 2005 par  Jean – Paul GROSSE, conseiller municipal délégué au port et sa femme jersiaise.

Ce récent  jumelage va permettre de développer sous toutes ses formes des échanges et des contacts linguistiques, professionnels, socio-culturels et sportifs avec Saint-Brelade, station balnéaire située sur  le littoral du Sud-ouest de Jersey, île anglo-normande.

Seule une heure de traversée sépare Granville de Saint-Brelade, ce qui facilite les échanges. Depuis sa création, l’association a fortement contribué au rapprochement entre le continent et Jersey, par des visites réciproques,  l’inauguration du rond-point de Saint-Brelade dans le quartier Saint-Nicolas de Granville.

Contact :
Monsieur Jean-Paul GROSSE
Mairie de Granville
Cours Jonville
50404 GRANVILLE CEDEX
Tél. 02.33.91.31.31


 
  PRESENTATION / Les Villes Jumelles

 Créé par CIRCUM